動画で学ぶ世界各国の「I LOVE YOU」
以前、世界各国の「メリークリスマス」を紹介する記事を書いたのですが、今回は世界各国のI LOVE YOUを紹介するビデを見つけました。
日本人は「I love you」を直訳した「愛してる」って言わないですよね。
でも、メキシコ人とかラテン系の人は挨拶代わりに使ってます。
なので一概に「世界中のI love you」は言葉の温度が違うけど、でも面白いです。覚えておいて使ってみてください。
|
|
イタリア語とスペイン語って凄い似てますねぇ。
でも、日本語の言い方はいかにも外国人って感じだったので、他の国の言葉も若干訛ってるんですかね。
